canadian insults slang
Previous Versions. To say that all Americans call it soda is grossly inaccurate. Where as an American would insert the word with, When Im done with this show or with this product. Ive always been curious. You look like a 12-year-old Dutch girl. I use all of those except for take off. They change from province to province and city to city without much notice. Sadly, Ive noticed far too many Canadians using zee, probably from having watched so much American TV, & they dont even seem to be aware of zed. So its possible to have a conversation with an American and think youre talking about the same thing, when in fact its two completely different types of candy! Serviette! Lets start at the West Coast and work our way East through Canadian slang phrases. Where I grew up, the kids played Hide and Go, not Hide and Seek. And what about crazy carpet? But Canadians use it differently. For example, how Canadians use "keener" is defined by the dictionary as, "A person, especially a student, who is extremely or excessively eager, zealous, or enthusiastic.". I was told by an Aussie that they never correct us because they can figure out what we mean, but to them its a toilet. This is what we Canadians call our Backpack or Rucksack. Typically its an outdoor structure, but we use it interchangeably to refer to an underground parking garage as well. Thats cool Mel, I didnt realize that it was called pop in Kansas. If inviting someone to come dine with you, whats the funniest way to say it Canadian, I have no idea about that one. Check your inbox to be the first to know the hottest news. The Canadian insult tabarnak is a phonetic rendition of the term "tabernacle", which refers to the ornamented box in which Communion hosts and wine are kept. . We actually use this term a lot in Canada. (This applies to most provinces, but not Quebec, which has a slightly different school system. So, dont say a-boot unless you want to get kicked by one. Or Im getting my degree from Ohio State. Thanks Candice, I am going to start using By. Now you know. , Whats up with your body hair, you big shoots? Our humidex, short for humidity index, is how Canadian meteorologists determine how hot it feels outside. You asked about more slang. Thats it! It implies that shes only there for the cowboys, which isnt always the case. This messed-up spatial awareness continues when we talk about going north or south. Yee Haw. I got a few words which arent on here: Cowtown, Bytown, Canuck, Mickie, Hoser, two-six, cherry picker, puck bunny,francophone, allophone, coulee and yak Canada Kicks Ass!! A Newfoundland insult meaning someone whos too lazy to go fishing. A few days ago a friend and me spotted a guy going for a jog in some short shorts, rocking an Ipod & a very athletic Gut. ), and will also say that Ive brought Poutine to Australia, and they dig it here. How a Soft Drink Became Quebec's Homegrown Insult. Oh the numerous words we have for our winter supplies. Does it refer to a diplma at the uned of University ? I like the post, I just might find some problems with the picture. Ok, I am kidding, it doesnt make sense at all. Americans say About like it is A-Baow-T with a more open ah sound. Usually used for driving directions. So no, all Canadians dont use hoser as classic slang. Something tells me that they just dont make them as well as they do here:-) I do love M&Ms too. To use these services you will need a computer and a microphone. (I am proudly 1/2 Canadian my Mom was born in 1915 in the small town of Vankleek Hill in NE Ontario. Also: Canuck though the term will probably be more of how others call us. The $1 Canadian coin. Naniamo Bar (obviously) basically a chocolate sandwich with some kind of wierd cream in the middle (it is so good). They all said cone. Whereas in Canada, we would call ourselves a Grade 12 or Grade 10 student. Its become part of our daily language. especially for school aged kids. In Canadian slang, a double-double is a type of coffee. Over the years, people have started using the term to refer to Big Foot as well, but hes supposed to be his own thing. If you want to go on road trips or adventures outside of the major cities, youll need to rent a car. and We are no longer supporting IE (Internet Explorer) as we strive to provide site experiences for browsers that support new web standards and security practices. The GTA stands for the Greater Toronto Area. You know? Anyways . Let me explain. Ive been ever-curious about them for years!! Im in Canada (40+ years), and we dont use that here. To biff something is to mess it up. I have some friends from Newfoundland, so I think that I can hear the accent as I am thinking about how to say it:) Nice! Not all Canadians use it but Ive only ever heard Canadians say it. In the winter, Canadians break out their toboggans or sleds to go tobogganing down snowy hills. That would be weird! Ive certainly been greeted with baffled expressions anytime I slip up and say that abroad. " /~(]|sc9g][:pE;7>7DKP=K 0q)nV:'tNip*lK2n`s?mu&x{yO5 If you lose one in a lawn mowing accident or to frostbite, send it over to the Yukon and theyll put it to good use. I am not sure if its Canadian slang or Not havent heard It elsewhere, the word is tad. We would love to have you in Canada:-), PS, the former name of Toronto is Hogtown and not Motown. And wish sometimes others would say it just a little bit. ke:/RE!yABZ AlahmE;Gc$TE"j rj!\Uf_V+neeEfK,#nOtb\B2C4%i'.rz +O"? Im going out in the yard to talk to Ellen but well only bat the fat for a few minutes. Help. Buddy/ Bud On the east coast predominantly (but also heard nationwide), buddy is a way to talk about a person without using a name. Its lovely. It doesnt matter where you are, thats the middle. {CJ"aF~:bT? My younger life, mostly from Hamilton and Toronto. Some even combine words for super-swears: os-ti tah-bar-nac or ka-lees tah-bar-nac. When the fields are plowed, especially the cornfields, it looks like stubble. If your friends say something surprising, spring a OHHH YIS BY! on them. There are very few, rural areas that you cant. When we pay our utilities each month, we pay our hydro bill. yes, I think that Dante may have thought this was about words in general, which is ok with us. They call them rubber bands! I think I will keep using washroom. Privacy Policy. Daves dad worked for Hamilton Hydro. The American pronunciation ismore like a-bow-t. (as in take a bow). How about hoser from the MacKenzie brothers? (CC and Coke) to drink at parties. This year has been a bit warmIve seen it down to -35 F here in the banks and up to +35 F just within the past couple days (its 2022-02-27 today) a heatwave. They mock us by using "eh" in the most ridiculous phrases and they never get it right. Heres what one Maritimer wishes hed known before moving to Montreal. maybe schoolbooks. Shoresy is one of the most popular characters in the show known for saying hilarious things. Oooh, Id have to do a more in-depth investigation on this one. 2023 LoveToKnow Media. If you tripped, you biffed it. Means chocolate milk in Saskatchewan and Manitoba. I wrote a bit of a write up about you two on my blog as well, along with a link to this post. [1] [2] By the 1850s, the spelling with a "C" became predominant. It refers to the 6 neighbourhoods that merged to make up Toronto. By the great horned spoon, youve grown so tall! Thanks! It is in fact a real human toe thats been mummified or preserved. I just saw a comment on digg and they are soooo right. This can last from late April to early September, fluctuating of course, but definitely cause for a swimming pool. I can find streets in places like Laval where every home has a swimming pool. If people have a housecoat, its often nicer than your simple plush bathrobe. Toronto. The next time you stub your toe in Quebec, you might also want to bite your tongue. No waywe ended up calling it a Toonie, because Toonie rhymes with Loonie, and we Canadians like things that rhyme. Among the plethora of ethnic insults that traffic in foodGermans as "krauts," say, or Irish people as "potato eaters""pepsi" deserves special mention. They didnt have Gortex then. 1 0 obj Did you know these 20 things were actually invented in Canada? Are the washrooms comfortable in the Philippines? I also just recently realize that they call it a toilet around most of the rest of the world, including Australia. taking a shower, and a nap. Get some good Canadian beer and then think about calling yourself a Canadian man!!!!!!!!!!!!! Nobody can do without their Timmies. Alaskas coldest high temperature was -66 F the next day in Allakaket. To understand Canadian slang, you'll need to learn phrases used across the country such as "Eh?" My Mom would look at my dishevelled hair when I woke up, and shed say to me I looked like the Wreck of the Hesperus a ship that was mentioned in a poem. No, we dont say aboot. No one can deny the magical relationship between french fries and ketchup. Ive tested it with friends and everyone agrees it is pronounced JAGD not JAG ed as in the adjective. Carny Slang. . Kraft Dinner is a box of mac and cheese that you can make at home. I learned today on the CBC that it is an Inuit word for The snow that melts. What a Chinook is, is a warm wind that comes over the mountain in the dead of winter and instantly melts the snow and raises the temperature. our Beloved Smarties, how could you Shannon??? Will be great to throw out a couple of these when I make it up that way. Excellent contributions Carolyn. A double double is a coffee order from Tim Hortons. The term university is limited to schools which offer four-year, degree programs. , Tims, McDonalds, and the beer store are all closed on Christmas Day. Since it is pronounced tewk we like spelling it the French way since it looks more like the way it is pronounced. In Saskatchewan, people call hoodies bunnyhugs. They asked. 2. Its true, we do often end sentences with eh?. Kilometers is pretty long when you think about it. So lets dive in to learn the most popular Canadian slang words! You should also study words for uniquely Canadian items, such as loonie, for a Canadian one-dollar coin that has a loon on it. Ive hoovered schneef off an awake cows t**t. You knew your pal had come into money when he started throwing out perfectly good pistachios like he was above cracking em open with a box cutter like the rest of us. For example, it could be 'buddy over there' or 'buddy in the beer store'. Check out my Comprehensive Guide to Canadian Cuisine, Plan a Winter Weekend in Toronto with my itinerary, Head to cottage country to Discover Muskoka, Learn what its really like to live her with my 10 Pros and Cons to Living in Canada, Stuff yourself with my guide on Where to Eat in Toronto for All Budgets, Find out my 51 Favourite Things to do in Halifax, Think you know all there is to know about Canada? Im American but my parents are from Canada and I went to grade school in that country. Theyre just not as popular. Can someone explain to me the reason for the cultural fascination that affluent Qubcois have with wanting to have back yard swimming pools? [5] 82% of Canadians outside the province of Quebec reported speaking English natively, but with in Quebec the figure was just 7.7% as most of its residents are native speakers of Quebec French. Canadians will say Im going to University. Your living area is above the first floor. Geez, Im strangely authoritative about candy. I was stunned when my solder friend told me that theres a Tim Hortons at his base in Afghanistan, he even took some pics for me. It is often used when stumbling into someone or wanting to get past and is widely used. And if you're really in the . No Canadian party is complete without it. By submitting your information via this form, you agree to receive electronic communications from Cottage Life Media, a division of Blue Ant Media Solutions Inc., containing news, updates and promotions regarding cottage living and Cottage Life's products. Oh, I have oneserviette!! More specifically, it is a coffee with a double shot of cream and sugar. We would pronounce leisure to rhyme with seizure (Americans would rhyme it with measure). Hi, I came across the word elastic. The term "hoser", long used by Canadians, is a comedic label given to someone that gained popularity and notoriety from the comedic skits by Rick Moranis and Dave Thomas (playing the characters of Bob and Doug McKenzie) in SCTV's "The Great White North" segments. Is there anywhere else in Canada that also says this?? LOL , How about some French words that are spoken by English speakers. You can have the alcohol of your choice, drink it fast or slow, but your lips must touch the toe. This is our most popular Canadian sayingthat we receive the most flack about from the rest of the world. The word is thought to be a variation of hang-ashore, hence its pejorative use, although some dictionaries define it as meaning someone whos simply weak and sickly. Typically if youre going south, youre going down somewhere warm like Florida or the Caribbean. Allophone is new to me too and so is coulee. I am thinking that perhaps it is a uniform? . Across Canada, we tend to think of our home as being the centre of the country. What about the old Zed and Zee. Soda is what others call it, Canadians call it pop. In Quebec, it has become a very popular swear word used to express anger, annoyance or surprise. Ive used it for years, but cant find it in any dictionary, so it must be ours. , Your sisters hot, Wayne! And for the word route, Canadians would often pronounce it like root. For example, you may say that Timmies is kitty-corner to your home if it is diagonally across an intersection. Some have a French Canadian influence. Nowadays, weve become properly American-ized and call then bathrobes or robes. Our favourite holiday is Queen Victorias Birthday on May 24th. This post is hilarious. Everyone in Kansas calls it pop. Its Hydro. Pineback: Canadians Foreigners visiting need travel insurance in case anything happens on their visit. I hope you learned a bit more about Canadian sayings and how a lot of our slang seems to refer to alcohol. Not soda! Mmm Yummy. You may just be reminded of your favourite characters and the things they do to crack you up every time you tune in. Ive always loved language. I think I wrote about it in an old food post. Tim Hortons is mediocre coffee that we are all mysteriously addicted to. Do you say supper? It quickly got out of hand, so here we are with 100+ Canadian phrases for you to learn and share! To listen to how we Canadians talk, watch our video of these two crazy Canucks explaining all the Canadian phrases we use. I agree wholeheartedly on all the above terms (toilet sounds so much dirtier than washroom! Make sure to check out our Resources Page where we highlight all the great companies that we trust when we are traveling. There was this Frenchman from Quebec who liked to say something like Batoime ! when he was surprised but something, said it was a family expression. In Canada, our electricity comes from the hydroelectric power company. I kind of like comfort room. Thats when I realized that Canadians are strange. We call them freezies which to me makes the most sense since you freeze them and they arent fully popsicles. Ive never actually heard someone say it in real life but that might be because American TV ruined it for us. x\n9}7Gi[7eg"ag[+[YI~d_I+"o,Nob6.OO("3i2.OO%{<=xzrNdp7*rR\x{~`/;(/BG?lo'PNOYxi}l Qx?TCAOZ/umOd0= ~>NdgGL+zt})bZz,3YSEr 3/n*=MiZlr^)$z1}2h3],S4n&(1@6/s%$d.6^j.y^K9"sVKjb states like pennsylvania, new york and maryland they pronounce water as Wo-der and in the southern states like florida , georgia and alabama we say Wa-ter even though its the same word Water. He became visibly jagged when he missed his flight. Ah yes, I remember the confectionary store. I recommend a Brita Water Bottle for long hikes and backcountry camping to stay safe and hydrated. I agree, soda is weird to my ears. (oops, maybe the French use them, too?). But if you ever want to deliver one of the worst Canadian insults, ask them if they voted for Trump or Biden, or why we drink milk out of bags. Glossary of Railroad Terminology or Slang. Where I grew up the piece of furniture commonly called a couch/sofa was always referred to as the chesterfield. Masi - Thank you, from the French word "Merci." Masi! Rucksack = Rugged pack for hiking and carrying equipment. We dont call it our electric bill. That expression is used but not so common with the younger generation. Heres a word I just learned was distinctly Canadian. No matter where you live, slang affects the English language in fascinating ways. This can range from a car being a beauty (sometimes just beaut depending on the accent) to someone who did something nice for you. Whats the Great White North like for a newcomer? Fantastic post Now that its summer Im seeing more and more 40+ year old men mowing their lawn flexing that Molson Muscle like no other. Screech is a Newfoundland rum that I think tastes a little better than lighter fluid. endobj If anything, we say a-boat or, more accurately, a-beh-out. There are so many more Canadina expressions that I couldnt fit into the post. The origins of the word are uncertain. In the US, college and university can mean the same thing since a university is a universe of colleges. Canadians dont say about. A reference to anyone from the Prairies. (score! If you are trying to learn a few adult Canadian slang words, then this would be a great show to catch every time it airs. Memorable Criminal Minds quotes fans of the show will recognise. Hopefully that all made sense. As a general rule, though, Toronto Maple Leafs insults can fly pretty much anywhere across the country, even in Toronto where fans mostly have a sense of humour. This is another holdover from our British colonizers but weve seemed to up the ante over the years and now have them beat for politeness (maybe because we didnt invade most of the world just saying). Distinctly Canadian words: Jagged pronounced JAGD as in tagged. Incidentally, anyone wanting a primer is Scots, I recommend watching Rab C Nesbitt on Youtube. Newfoundland. a Coke-Cola or a Pespi coke). I love that we use two-four when buying beer, it is just so Canadian. Our Sasquatch is said to be in British Columbia. On the West Coast, a few words mixed in from Indigenous trade languages chuck for the ocean, Skookum for pretty big, pretty neat. Twofer - Also called two-four, this term refers to a case of 24 beers. As cute and quaint as it might sound, the Canadian accent sounds nothing at all like how actual Canadians speak. Why cant you just go f**k yourself? My husband will occasionaly say Zee (too much American Tv, I guess)and I always correct him. However, some other countries do (check here!). For the record, I grew up in Washington, D.C., and called a backpack a knapsack. I havent included all of them for two reasons: 1) this list is already insanely long and 2) some can be derogatory. Even though Canada and the United States are both part of North America, Canadians still call residents of the United States Americans. They dont really have a slang term for their neighbors to the south. In the US, what they call Smarties, we call Rockets. Im definitely one to say, dont know me from Adam And I love the Beer Store. This term comes from the reservations that our Indigenous people live on across the country. Everyone in Canada knows this, which is why its so frustrating when people around the world dont seem to realize that our home isnt simply the 51st state of the U.S. Their confusion is somewhat understandable: Canada and the U.S. are such strong allies and many Canadian celebrities hop the border to find success in Hollywood. Bob and Doug Mackenzie made it famous in the 70s and it ended up taking of eh. The little things youd never know if you didnt travel! A Canuck is a slang term for a Canadian person. Its most used when referring to the Vancouver Canucks hockey team rather than individuals nowadays. Calgary, due to the stampede and its cattle history. See coming into force provision and notes, where applicable. Jurons, as Qubecois swears and insults are called, are used to add color to everyday conversations. The other ones arent ringing a bell though, Im afraid. While I know it is used in at least Ontario (where I have family), it originated in Detroit, where Im from. garbage disposal is called a garburator in Canada gutters are eavestroughs. See you next time and happy Canada day, eh? People must be pretty confused when we tell them: A Coffee Crisp costs about a Loonie, pretty good deal eh? Or, Id like a dozen Timbits with a large double double please. What on earth does that mean? We grab a 2-4 of beer and go to the cottage up north to work on our Molson Muscle. A Molson Muscle is our endearing term for the beer bellies we have developed over years of drinking Molson Canadian Beer. Anything other than "Sorry" when you bump into someone. Find Apartment Rentals: You will find the cheapest prices on apartment rentals with VRBO. Canadian culture is more unique than you might think. Instead of saying Lets go!, we say lets go lah. It sounds loonie-toonie but its true! Hi Dante, I dont know if these guys are commenting here anymore, but this is a blog about Canadian things. Canadian Slang by Region. Tell us some words unique to your country, we want to hear them. (Lol I hope I got that right.). no. Hi Person, it can be spelled both ways, tuque or toque. If someone says something entertaining, youd respond with jokes. 17. funkme1ster 10 yr. ago. A term for an anglophone in Quebec. . Just wanted to wish everyone a great Christmas this year. If you enjoyed these Canadian sayings and Canadian slang terms, save this to Pinterest for future vocabulary fun! With a multicultural society centered around the simple things in lifeleisure, friendly competition, and politenessit's no coincidence these are reflected in the common tongue. To us, a beauty is something that has done well or a great person. Shaded provisions are not in force. Our Mini Trips are small and mighty - they squeeze all the excitement and authenticity of our longer Epic Trips into a manageable 3-5 day window. 2023 Nina Out and About - WordPress Theme by Kadence WP - Privacy Policy, Wrap Up: Canadian Slang and Sayings You Need to Know. I have lived in Ontario, BC and presently Alberta and I never hear people say where is the toilet, its usually washroom or bathroom. Pop for soft drink or soda. We share the knapsack with Washington D.C. And that makes sense cuz you want a real big truck and got a real little d**k. , I see the muscle shirt came today. Even our swearing is tamer we typically only swear if were angry (or drunk), and the only people in my eastern Canadian home who ever swear around minors are bitter old curmudgeons and weird jerks on the public transit. Rado, so true. , Youre pretty good at wrestlin there, Katy, and thats what I appreciate about you. How do you pronounce by? Keener. Not because it is the Queens birthday. Canadian slang isnt as obvious as other countrys. Check out these quirky Canadian town names. These words are all interchangeable for underwear, think tight whities. For example, Qubec does not speak English and won't have many expressions originating from British Columbia. Its as ingrained in our vocabulary as much as eh and looney. Oh, and PS, Canadians pay a lot for hydro even though we live next door to Niagara Falls. This was a term I hoped died when I left high school, but unfortunately, its stuck around. I think its fascinating how terms develop and change over time and across borders. Pencil crayons are what Americans call colored pencils and the British call colouring pencils. Think Hermione Granger from Harry Potter, only Canadian. Thanks to all authors for creating a page that has been read 1,101,656 times. Over time, we gave the word Canuck a totally . The clearness to your submit is just spectacular and that i can suppose you are a professional in this subject. Id been told I looked like the wreck of the Hesperus a couple of times too, although Id forgotten about that one until you reminded me. This is most often said by hockey dads from what I can tell. It used to refer more to the French-Canadians but nowadays its a general term. We say do you wanna pop?, I stumbled on this doing research on the usage of the word pop. And I agree, we do kick ass dont we:-), A two-six is 26 ounces of hard liquor, an allophone is a resident whose first language is not English or French and a coulee is a valley. And lets not forget donairs! .-= Candices last blog ..Lend me your ears. I heard Americans dont have a word for slush and dont use the word toboggan. All through my school years I would pack my knapsack with my schoolbooks. Or get free accommodations with Trusted Housesitters! A (bad) hockey player who spends all her time on the bench, gathering dust. We always joke that in Ontario we get our beer and the beer store, liquor at the liquor store and when growing up we got our pop from the pop shop! You have probably heard the following phrases if you are a regular. And hoser is a popular one as well. Commonly shortened to hali. _+t!BN]G^l.oH t&N$f +/\K6Z A]o~RfV>s o`Y{450tuUP"d=z$\:Mwr%RTGD! In Quebec, people take the Metro instead of the subway, belong to syndicates instead of unions, and attend reunions instead of meetings. I would correct your comment regarding where Canadians buy their beer. Its like the American Big Foot or the northern Yeti. For hostels, I use Hostel World. Thanks for the addition to great Canadian Words Lucy, I have totally used Parkette before. Heres a phrase you must learn when coming to Canada. That would be giving someone his or her "due.". My mom and dad love to tell the story of a pair of boots that my grandmother sent to them to keep warm in the winter. Plus, it is the most beautiful country. Ive been saying it for years and annoying my dad that I wont just say shoes, but apparently I was being patriotic the whole time! By the way, Tim Hortons was founded by hockey legend Tim Horton. Parkette = Park , In French! Someone from New Brunswick. "We're gonna go tobogganing today, eh?" 2) Where Smarties and Tim Hortons live. For some reason, rather than saying ok, we say true. I didnt know that there was an American Smarties. This article was co-authored by wikiHow Staff. =-. Its not the same as whole milk, so we came up with a short form. I was surprised to see the word Toilet used so much. She explains the diphthong differences eloquently here. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. By now most of the world knows the Canadian tuxedo: wearing an all-denim outfit. Today I came across a 1967 high school year book photo of graduates. Toonie (as I prefer to spell it) comes from Loonie. Same with merry, Mary, and marry. 50+ memorable Grinch quotes for people who absolutely hate Christmas. Tell her Ill put my swim trunks on for her any time she likes. like i cant explain explain exactly how to understand it its just something you have to have grown up using to understand exactly which product someone is talking about. Well, my dad wore them out on one cattle drive (my dad was a rancher) and it was so cold that his boots cracked right open and shattered. We dont have a lot of free WIFI in Canada, so youll need your phone for maps. The following is a list of colloquial terms and expressions used in the Canadian Armed Forces . Hopefully that is a sign that we are moving away from this negative language and moving towards more positive, inclusive terms that are fun for all like bunnyhug! Often its not even a true or false statement! Yall going to lunch, eh.
