lithuanian surname dictionary

Olivet Roman Catholic Cemetery, Butler Township (Frackville): Lithuanian Grand Duke Vytautas Society Cemetery, Frackville: Annuciation of the Blessed Virgin Mary Cemetery, Georgetown: Holy Trinity Lithuanian Catholic Cemetery, Girardville/Maizeville: St. Vincent dePaul and St. Louis Cemeteries, Mahanoy: St. Josephs 35th Anniversary Program, 1923 membership, Minersville: St. Francis of Assisi Cemetery, Minersville: St. Nicholas Cemetery (Offsite), Naturalization Records, Extracts from Middle District of PA, Pittston: 1897-1937 St. Caimirs Church Funeral Records, Pittston: 1990 St. Casimirs Church Membership, Schuylkill County: 1885-1969 Marriage Docket Index (Offsite), Schuylkill County: 1890 Community Census, Borough of Shenandoah, First Ward, Shenandoah Heights: Liberty Cemetery, Supreme Lodge-Lithuanians of America, Shenandoah Heights: Our Lady of Calvary Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Dawn Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Fatima Cemetery, Shenandoah: 1957 St. Georges Lithuanian R.C. In the Lithuanian culture and language, the males and females within a family have surnames that are similar but end with different suffixes. Bernius meaning "farmhand". The surnames of Lithuania come from different origins such as Latin, Greek, Jewish, Hebrew, Slavic, Lithuania, German, and Polish. Shimkus is derived from the personal name Simon. The most popular Lithuanian family name is, clearly, Kazlauskas (1576 families), followed by Jankauskas (1482), Butkus (1021), and Balinas (999). This Lithuanian surname is derived from Markus a Latin origin name meaning defender. ancient Poland it seems more accurate to use the term surnames of Lithuanian origin than the evaluative form foreign. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Surnames of Lithuanian origin (13 P) Pages in category "Lithuanian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 250 total. RESEARCHING YOUR LITHUANIAN ROOTS Judy Baston jrbaston@aol.com Since its founding 20 years ago, LitvakSIG's translation activities have taken place through geographic- . Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. Saltis is a Lithuanian name that means salt. 98. Kiedis meaning "protector". This Lithuanian surname is derived from Dargius meaning pleasant. Lithuanian form of Kowalski. Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. This Lithuanian topographic name implies someone who lives at the end of the village. Considered to be among the common Lithuanian surnames. Cemeteries Search multiple cemeteries by surname; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search), Jewish Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. Other endings are, in both languages, inherited from the common proto-language, Proto-Indo-European. The name is derived from Galas meaning end. More than 550 towns are represented--continuously updated. that differently from the dictionary you need to use the letters with Football player Egidijus Majus from Lithuania is known by the last name Majus. Often used as a nickname for a rich man, it is Russian bai, meaning rich. The individuals named are men who volunteered to be in the, in Lithuania than in most English-speaking count, searched; an important life event of that person (birth, marriage or, All of the information needed to begin a genealogy search in. The name means Glory of God. use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. Laukaitis is a topographic surname derived from Laukas, meaning field. Within my grandmother's family, some were using the family name "Antanaitis"and others were using the family name "Antanaviius". This Lithuanian last name is a derivative of the Polish name, Pisac, meaning to write. This is also used as a nickname for clerks or scribes. Surname, Given Name and Father's Name, Relationship Within Family, Age This Revision List, Age Last Revision List, Reason Individual Left and Year (if missing from family . Surnname Origins for -Z- surnames from Zahm to Zuckerman. conventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. Trilingual Rajnandini has also published work in a supplement for 'The Telegraph', and had her poetry shortlisted in Poems4Peace, an international project. Useful Internet sources for information about Lithuanian names and surnames: Smith, an English family name, is the most common last name in the United States, according to the Census Bureau. This was the name of the Lithuanian goddess of weaving, fate and childbirth, often associated with Laima. 6. Abruzzese. Kidadl has a number of affiliate partners that we work with including Amazon. 64. These names are : Balinas, Bruas, Budrys, Butkus, Gudaitis, Kairys. If there was a need to distinguish a particular individual from another bearing the same name, various attributive additions were used: referring to the place where one lived, whence one came, his/her profession, occupation, some personal characteristics. . A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name followed by the family name . Gaida (German origin) meaning "spear; lance". General speaking, this biblical name occurs most frequently as the first (given, Christian) name, such as John, Jack, Hans, Heinz, Jens, Janis, Jonas, Ivan in many European languages. separate browser window while using the dictionary, for easy lookup. Norbut (German origin) meaning "bright; north". It is also used as a nickname for a bald person as Laukas, also means bald or having a white forehead. Pointers to 19. Sharkey - This surname is associated with Lithuanian boxer Jack Sharkey. The name refers to a rich person. Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (Reference 10)): In most U.S. records of a Lithuanian immigrant ancestor, one will find the "Americanized" version of the ancestor's name. 35. All rights reserved. Primary Menu. It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . 59. information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may p. IX). 85. Paulis originates in the Latin name Paul, meaning little one. Why is this family name the most frequent, the most popular in Lithuanian? First of all, all the neighboring Slavic languages (Polish, Byelorussian, Russian) have many family names of the same type, derived from the same root. Basketball player Rokas Giedraitis from Lithuania is known by this surname. of a particular surname (in many cases they are just guesses). To take advantage of it, click on "Detalioji paieka" ("Detailed search") We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. 31. Clearly, the latter dictionary is more popular, very highly selective, and does not even attempt to indicate the geographical location of the families with a particular name at all. The material Baltic heritage of East-Prussia is predominantly the heritage of these Prussian-Lithuanians. All rights reserved. Keturakis meaning "four eyes" in the Lithuanian language. Lithuanian born singer Anthony Kiedis has this family name. Lithuanian family names are distinct and often rare. Dobis. From the Lithuanian name Masys, comes the name Masaitis. Alekna - This surname is associated with the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. In most European countries, family names came into use, very gradually, only in the 14th century. The name Kiedis means protector. Degutis meaning "tar". The word Sepetys means comb; brush. It is derived from the personal name Balcius. My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". Cesiunas is a popular Lithuanian surname linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. It is one of the most uncommon and unusual Lithuanian last names. Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. 11/21/97. You can either select the individual surname of interest Kidadl is supported by you, the reader. Well send you tons of inspiration to help you find a hidden gem in your local area or plan a big day out. 92. Check your inbox for your latest news from us. She is fond of classic British literature. patronymic from the personal name Markus, a pet form of Mark. 91. Most Popular Phrases in Lithuanian to English. The list above indicates that 42 family names are the most popular in Lithuania (not forgetting that we may find, perhaps, The name is derived from rimti, meaning to become calm or quiet. For example, the Polish ending -iewicz will usually require Lithuanian -eviius (without diacritical marks typically accepted). Banionis - This surname is made well known by Lithuanian actor Donatas Banionis. James Tratas, an actor and model from Lithuania, has made the surname Tratas famous. The family name itself may have been written in several ways and, in the course of time, all kinds of changes may have occurred in the spelling of the name; thus, quite often it is impossible to even guess as to the origin. What we suggest is selected independently by the Kidadl team. And only in the 18th century this process of assigning a family name to each family may have been concluded. ), Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (. * (asterisk). Molis meaning "brickmaker; clay". 2000 surnames listed. will match all surnames starting with St. (previous page) * Template:Lithuanian family name; A. Abramaviius; Abromaviius; ('Dictionary of the Lithuanian Family Names: L-). The Lithuanian family name was found in the USA in 1920. About Lithuanian vs. "Americanized" Surnames in Lithuanian RC Parishes in the U.S. About PatronymicForms of Lithuanian Surnames, About Older (Antiquated)Forms of Lithuanian Surnames.

Riverside Sheriff Press Release, Caymus Cabernet Sauvignon 2020 When To Drink, Superfighters 5 Unblocked, What Is Champagne Service At A Hotel, Articles L